Untitled Document

Capitulo 13
LOS ACTOS INDESEABLES Y PROHIBIDOS
EL MALTRATO

365. Ibn Masúd reportó que el santo Profeta dijo:
Maltratar a un musulmán es un pecado y matarlo es renunciar al imán (fe).
Muslim, Bujari
366. Abu Huraira narró que el Profeta dijo:
Si dos personas se maltratan entre sí, su responsabilidad recae en quien comenzó, excepto que el ofendido transgreda.
Muslim
LA MENDICIDAD
367. Sumra ibn Yundub relató que el Profeta dijo:
El mendigar es un perjuicio a quien lo comete sobre su rostro, exceptuando cuando lo hace ante un gobernante o en verdadera necesidad extrema.
Tirmídi
368. Zobán reportó que el Profeta dijo:
Aquél que me asegure que no pedirá nada a nadie, a éste le aseguro el Paraíso.
Zobán añadió que él dio ésta seguridad y nunca nadie pidió algo a nadie.
Abu Daud
[Debemos recordar que Alá nos ha prometido el sustento. El Corán dice: No hay criatura en la tierra a la que Dios no se encargue de procurar alimento (11:6)]

ROMPIENDO PROMESAS
369. Anas ibn Malik reportó que muy difícilmente el Profeta podía dejar de arengarnos sin decir:
No hay fe en aquél que no puede mantener una promesa y no tendrá religión quien no lleve a cabo su promesa.
Baijaqui
370. Ibn Omar narró que el Profeta dijo:
Para cada uno que rompe un juramento habrá una norma en el Día del Juicio. La gente dirá: Ésta norma anuncia una violación a la promesa así y así.
Bujari, Muslim
[El Corán dice: ¡Creyentes! ¡Respetad vuestros compromisos (5:11). ¡Cumplid todo compromiso, porque se pedirá cuenta de él! (17:34)]
EL SOBORNO
371. Abdulá ibn Amer relató que:
El Profeta maldijo a quien acepta el soborno y también a quien lo da.
Abu Daud, Ibn Maya
EL FRAUDE
372. Abu Huraira reportó que el Profeta pasó por un montón de trigo. Él lo palpó y lo sintió húmedo. Él preguntó al dueño: ¿Qué es esto? El propietario dijo que estaba húmedo por la lluvia. El Profeta le dijo:
¿Por qué no dejaste que permaneciera arriba, de modo que la gente pudiera verlo? Aquel que defrauda a otros no es uno de nosotros.
Muslim
373. Ibn Abás narró que el Profeta dijo:
Maldito sea quien perjudica a un creyente o lo engaña.
Tirmídi
LA MALDICION
374. Abu Darda narró que el Profeta dijo:
Cuando una persona maldice a otra, la maldición puede ascender al cielo y las puertas están cerradas a ella. Entonces desciende a la tierra y deambula, entonces recae sobre quien fue maldecido, si lo merece; pero de no ser así, recae sobre quien la pronuncio.
Abu Daud
LAS MASCOTAS
375. Ibn Omar reportó que el Profeta dijo:
Aquel que posee un perro sin el propósito de cazar o vigilar el ganado, será privado de dos quirates de sus méritos cada día.
Bujari, Muslim
EXAGERACION
376. Ibn Masúd reportó que el Profeta dijo:
Arruinados están los que exageran.
Él lo repitió así 3 veces.
Muslim
EXTRAVAGANCIA
377.Abu Huraira relató que el Profeta dijo:
Hay tres cosas que complacen a Alá y tres que le desagradan. Las que le complacen son: Adorarle, sin asociarle y asirse fuertemente a la soga de Alá sin dividirse; y las que le desagradan son: Ser dado a la charla insensata, preguntar mucho y desperdiciar el dinero.
Muslim
[Refiérase también a los números 154, 191]
LA ADULACION
378. Abu Barka reportó que un hombre halagó a otro en presencia del Profeta. Y después dijo tres veces:
¡Infeliz! Has cortado el cuello de tu hermano. Cualquiera de vosotros que no tenga alternativa alguna sino de halagar a alguien, dejadle decir: Yo considero así y así es tal y tal si lo consideras tal cual.
Bujari, Muslim
LA ADIVINACION
379. Hafsa ibna Omar narró que el Profeta dijo:
Quien sea que acude a un adivino para preguntarle algo sobre el futuro, sus oraciones no son aceptadas por 40n noches.
Muslim
LA CHARLA OCIOSA
380. Ibn Omar reportó que el Profeta dijo:
No os ocupéis mucho en las charlas sin el recordatorio de Alá, porque mucho parloteo sin el recordatorio de Alá endurece el corazón, y la persona más alejada de Dios es la que tiene un duro corazón.
Tirmídi
381. Bahach ibn Hakim reportó que el Profeta dijo:
Desgracia a quien hable falsamente para hacer reír a la gente. Por eso ¡Desgracia a él!
Abu Daud, Ahmed, Tirmídi
[Refiérase a los Nos. 105, 123, 271, 319, 349, 387]

LOS JURAMENTOS
382. Ibn Omar reportó que el Profeta dijo:
Alá os prohibe el jurar por vuestros padres. Aquél que jure, dejadle jurar por Alá solamente o que se mantenga en silencio.
Bujari, Muslim
383. Ibn Omar narró que el Profeta dijo:
Quien sea que jura en otro nombre que no sea el de Alá, está asociándole.
Tirmídi

LOS AUGURIOS
384. Abdulá ibn Masúd reportó que el Profeta dijo:
Creer en los augurios es politeísmo (lo dijo tres veces), y no hay nada que Alá quite de nosotros si nosotros tenemos fe en Él.
Abu Daud, Tirmídi
[El Corán dice: Dios bastará al que pone su confianza en Él (65:3)]
LAS IMÁGENES
385. Abu Talha reportó que el Profeta dijo:
Los ángeles (de la misericordia) no entran a los hogares donde hay un perro o una imagen.
Bujari, Muslim
[Está prohibido tener perros como mascotas, pero sí se permiten para la protección del ganado o la casa o como guías de ciegos]

386. Ibn Omar relató que el Profeta dijo:
Aquellos que hacen imágenes serán castigados en el Día del Juicio y se les dirá: Ahora poned vida a lo que habéis hecho.
Bujari Muslim
EXHIBICIONISMO
387. Abu Umama narró que el Profeta dijo:
Yo garantizo un hogar en los límites del Paraíso para quien renuncie al exhibicionismo (presunción evidente), aún si lo que hace es correcto, y un hogar en medio del Paraíso para quien renuncie a la mentira, inclusive la que hace reír, y un hogar en las alturas del Paraíso para quien se comporta de lo mejor.
Abu Daud
388. Yabir reportó que el Profeta dijo:
Los más queridos y más cercanos a mí en el Día del Juicio serán aquellos de vosotros que son los mejores en conducta. Y los más desagradables y más lejanos a mí serán aquellos de vosotros que son ostentoso, pretensioso y arrogante.
Tirmídi
EL ESPIONAJE Y LA SOSPECHA
389. Abu Huraira reportó que el santo Profeta dijo:
Lo que es de un musulmán es prohibido a otro musulmán, así que no os ocupéis de la envidia o el rencor; no espiéis o busquéis faltas, ni haced falsas ofertas ni interfiráis con los negocios de otros, más bien sed siervos de Alá al hermanaos unos con otros.
Muslim

390. Ibn Masúd relató que un hombre fue llevado a él y se le dijo: Éste es así y así y su barba huele a licor. Ibn Masúd dijo:
Se nos ha hecho prohibido por el Profeta buscar las faltas (de otros), siendo que sólo podemos tomar aquello que es evidente y claro.
Abu Daud
EL PROMETER
391. Abu Catáda relató que el Profeta dijo:
Cuidaos muchos de jurar en materia de compra y venta, porque promueve el comercio efímero y después lo hace ausente.
Muslim
MUJERES AJENAS
392. Ucba ibn Amir narró que el santo Profeta dijo:
No visitéis a las mujeres más allá de los límites permitidos.
Un hombre preguntó: ¿Qué hay de las que son parientes políticas? Y él le contestó:
Éstas son más peligrosas.
Bujari, Muslim

393. Ibn Abás relató que el Profeta dijo:
Ninguno de vosotros debe reunirse con una mujer a solas a menos que ella esté acompañada por un pariente dentro de los límites de lo permitido.
Bujari, Muslim
[ A un musulmán se le está permitido visitar en privado aquellas mujeres con quienes el matrimonio no está permitido, esto es, tías, abuelas, sobrinas, hermanas y mujeres ancianas. A todas aquellas con las que es posible el matrimonio, no se les puede visitar a solas]

Hadices
	Capitulo 13 LOS ACTOS INDESEABLES Y PROHIBIDOS EL MALTRATO 365. Ibn Masúd reportó que el santo Profeta dijo: Maltratar a un musulmán es un pecado y matarlo es renunciar al imán (fe). Muslim, Bujari 366. Abu Huraira narró que el Profeta dijo: Si dos personas se maltratan entre sí, su responsabilidad recae en quien comenzó, excepto que el ofendido transgreda. Muslim LA MENDICIDAD 367. Sumra ibn Yundub relató que el Profeta dijo: El mendigar es un perjuicio a quien lo comete sobre su rostro, exceptuando cuando lo hace ante un gobernante o en verdadera necesidad extrema. Tirmídi 368. Zobán reportó que el Profeta dijo: Aquél que me asegure que no pedirá nada a nadie, a éste le aseguro el Paraíso. Zobán añadió que él dio ésta seguridad y nunca nadie pidió algo a nadie. Abu Daud [Debemos recordar que Alá nos ha prometido el sustento. El Corán dice: No hay criatura en la tierra a la que Dios no se encargue de procurar alimento (11:6)] ROMPIENDO PROMESAS 369. Anas ibn Malik reportó que muy difícilmente el Profeta podía dejar de arengarnos sin decir: No hay fe en aquél que no puede mantener una promesa y no tendrá religión quien no lleve a cabo su promesa. Baijaqui 370. Ibn Omar narró que el Profeta dijo: Para cada uno que rompe un juramento habrá una norma en el Día del Juicio. La gente dirá: Ésta norma anuncia una violación a la promesa así y así. Bujari, Muslim [El Corán dice: ¡Creyentes! ¡Respetad vuestros compromisos (5:11). ¡Cumplid todo compromiso, porque se pedirá cuenta de él! (17:34)] EL SOBORNO 371. Abdulá ibn Amer relató que: El Profeta maldijo a quien acepta el soborno y también a quien lo da. Abu Daud, Ibn Maya EL FRAUDE 372. Abu Huraira reportó que el Profeta pasó por un montón de trigo. Él lo palpó y lo sintió húmedo. Él preguntó al dueño: ¿Qué es esto? El propietario dijo que estaba húmedo por la lluvia. El Profeta le dijo: ¿Por qué no dejaste que permaneciera arriba, de modo que la gente pudiera verlo? Aquel que defrauda a otros no es uno de nosotros. Muslim 373. Ibn Abás narró que el Profeta dijo: Maldito sea quien perjudica a un creyente o lo engaña. Tirmídi LA MALDICION 374. Abu Darda narró que el Profeta dijo: Cuando una persona maldice a otra, la maldición puede ascender al cielo y las puertas están cerradas a ella. Entonces desciende a la tierra y deambula, entonces recae sobre quien fue maldecido, si lo merece; pero de no ser así, recae sobre quien la pronuncio. Abu Daud LAS MASCOTAS 375. Ibn Omar reportó que el Profeta dijo: Aquel que posee un perro sin el propósito de cazar o vigilar el ganado, será privado de dos quirates de sus méritos cada día. Bujari, Muslim EXAGERACION 376. Ibn Masúd reportó que el Profeta dijo: Arruinados están los que exageran. Él lo repitió así 3 veces. Muslim EXTRAVAGANCIA 377.Abu Huraira relató que el Profeta dijo: Hay tres cosas que complacen a Alá y tres que le desagradan. Las que le complacen son: Adorarle, sin asociarle y asirse fuertemente a la soga de Alá sin dividirse; y las que le desagradan son: Ser dado a la charla insensata, preguntar mucho y desperdiciar el dinero. Muslim [Refiérase también a los números 154, 191] LA ADULACION 378. Abu Barka reportó que un hombre halagó a otro en presencia del Profeta. Y después dijo tres veces: ¡Infeliz! Has cortado el cuello de tu hermano. Cualquiera de vosotros que no tenga alternativa alguna sino de halagar a alguien, dejadle decir: Yo considero así y así es tal y tal si lo consideras tal cual. Bujari, Muslim LA ADIVINACION 379. Hafsa ibna Omar narró que el Profeta dijo: Quien sea que acude a un adivino para preguntarle algo sobre el futuro, sus oraciones no son aceptadas por 40n noches. Muslim LA CHARLA OCIOSA 380. Ibn Omar reportó que el Profeta dijo: No os ocupéis mucho en las charlas sin el recordatorio de Alá, porque mucho parloteo sin el recordatorio de Alá endurece el corazón, y la persona más alejada de Dios es la que tiene un duro corazón. Tirmídi 381. Bahach ibn Hakim reportó que el Profeta dijo: Desgracia a quien hable falsamente para hacer reír a la gente. Por eso ¡Desgracia a él! Abu Daud, Ahmed, Tirmídi [Refiérase a los Nos. 105, 123, 271, 319, 349, 387] LOS JURAMENTOS 382. Ibn Omar reportó que el Profeta dijo: Alá os prohibe el jurar por vuestros padres. Aquél que jure, dejadle jurar por Alá solamente o que se mantenga en silencio. Bujari, Muslim 383. Ibn Omar narró que el Profeta dijo: Quien sea que jura en otro nombre que no sea el de Alá, está asociándole. Tirmídi LOS AUGURIOS 384. Abdulá ibn Masúd reportó que el Profeta dijo: Creer en los augurios es politeísmo (lo dijo tres veces), y no hay nada que Alá quite de nosotros si nosotros tenemos fe en Él. Abu Daud, Tirmídi [El Corán dice: Dios bastará al que pone su confianza en Él (65:3)] LAS IMÁGENES 385. Abu Talha reportó que el Profeta dijo: Los ángeles (de la misericordia) no entran a los hogares donde hay un perro o una imagen. Bujari, Muslim [Está prohibido tener perros como mascotas, pero sí se permiten para la protección del ganado o la casa o como guías de ciegos] 386. Ibn Omar relató que el Profeta dijo: Aquellos que hacen imágenes serán castigados en el Día del Juicio y se les dirá: Ahora poned vida a lo que habéis hecho. Bujari Muslim EXHIBICIONISMO 387. Abu Umama narró que el Profeta dijo: Yo garantizo un hogar en los límites del Paraíso para quien renuncie al exhibicionismo (presunción evidente), aún si lo que hace es correcto, y un hogar en medio del Paraíso para quien renuncie a la mentira, inclusive la que hace reír, y un hogar en las alturas del Paraíso para quien se comporta de lo mejor. Abu Daud 388. Yabir reportó que el Profeta dijo: Los más queridos y más cercanos a mí en el Día del Juicio serán aquellos de vosotros que son los mejores en conducta. Y los más desagradables y más lejanos a mí serán aquellos de vosotros que son ostentoso, pretensioso y arrogante. Tirmídi EL ESPIONAJE Y LA SOSPECHA 389. Abu Huraira reportó que el santo Profeta dijo: Lo que es de un musulmán es prohibido a otro musulmán, así que no os ocupéis de la envidia o el rencor; no espiéis o busquéis faltas, ni haced falsas ofertas ni interfiráis con los negocios de otros, más bien sed siervos de Alá al hermanaos unos con otros. Muslim 390. Ibn Masúd relató que un hombre fue llevado a él y se le dijo: Éste es así y así y su barba huele a licor. Ibn Masúd dijo: Se nos ha hecho prohibido por el Profeta buscar las faltas (de otros), siendo que sólo podemos tomar aquello que es evidente y claro. Abu Daud EL PROMETER 391. Abu Catáda relató que el Profeta dijo: Cuidaos muchos de jurar en materia de compra y venta, porque promueve el comercio efímero y después lo hace ausente. Muslim MUJERES AJENAS 392. Ucba ibn Amir narró que el santo Profeta dijo: No visitéis a las mujeres más allá de los límites permitidos. Un hombre preguntó: ¿Qué hay de las que son parientes políticas? Y él le contestó: Éstas son más peligrosas. Bujari, Muslim 393. Ibn Abás relató que el Profeta dijo: Ninguno de vosotros debe reunirse con una mujer a solas a menos que ella esté acompañada por un pariente dentro de los límites de lo permitido. Bujari, Muslim [ A un musulmán se le está permitido visitar en privado aquellas mujeres con quienes el matrimonio no está permitido, esto es, tías, abuelas, sobrinas, hermanas y mujeres ancianas. A todas aquellas con las que es posible el matrimonio, no se les puede visitar a solas]