El Sagrado Corán
 
 

AL - ADDIYAT
Los Corceles


Revelado antes de Higrah.
11 versos.

 
 

Los Corceles

¡En el nombre de Alá, el Compasivo, el Misericordioso!

1. ¡Por los corceles jadeantes,

2. que hacen saltar chispas,

3. cargan el alba,

4. levantando, así, una nube de polvo

5. y rompen a través de una hueste!

6. El hombre, en verdad, es muy desagradecido con su Señor,

7. y él es, sí, testigo de ello.

8. Y ama ardientemente, sí, los bienes terrenales.

9. ¿No sabe, acaso, que cuando lo que hay en las sepulturas sea vuelto al revés

10. y se haga público lo que hay en los pechos,

11. ese día, su Señor estará, ciertamente, bien informado de ellos?.


 

Al - Addiyat


Bismi Allahi alrrahmani alrraheemi

1.WaalAAadiyati dabhan

2.Faalmooriyati qadhan

3.Faalmugheerati subhan

4.Faatharna bihi naqAAan

5.Fawasatna bihi jamAAan

6.Inna al-insana lirabbihi lakanoodun

7.Wa-innahu AAala thalika lashaheedun

8.Wa-innahu lihubbi alkhayri lashadeedun

9.Afala yaAAlamu itha buAAthira ma fee alquboori

10.Wahussila ma fee alssudoori

11.Inna rabbahum bihim yawma-ithin lakhabeerun