El Sagrado Corán
 
 

AL - TIN
La Higuera



8 versos.

 
 

La Higuera

¡En el nombre de Alláh, el Compasivo, el Misericordioso!

1. ¡Por las higueras y los olivos!

2. ¡Por el monte Sinaí!

3. ¡Por esta ciudad segura!

4. Hemos creado al hombre dándole la mejor complexión.

5. Luego, hemos hecho de él el más abyecto,

6. Excepto quienes crean y obren bien, que recibirán una recompensa ininterrumpida.

7. ¿Cómo puede aún desmentirse el Juicio?

8. ¿No es Alláh quien mejor decide?

 

At-Tin

Bismi Allahi alrrahmani alrraheemi

1. Wat - Tiini waz - Zaytuuni,

2. Wa Tuuti siiniina,

3. Wa haazal - Baladil - ‘amiin,

4. Laqad khalaqnal - ‘insaana fiii ‘ahsani taqwiim,

5. Summa radadnaahu ‘asfalasaafiliin,

6. ‘Illal - laziina ‘aamanu wa ‘amilus - saalihaati falahum ‘ajrun ghayru mamnuun

7. Famaa yukazzibuka ba' - du bid - Diin?

8. ‘Alay - sallaahu bi - ‘Ahkamil - haakimiin?