El Sagrado Corán
 
 

ASH - SHAMS
El Sol



Revelado antes de Higrah.
15 versos.

 
 

El Sol

¡En el nombre de Alá, el Compasivo, el Misericordioso!

1. ¡Por el sol y su claridad!

2. ¡Por la luna cuando le sigue!

3. ¡Por el día cuando lo muestra brillante!

4. ¡Por la noche cuando lo vela!

5. ¡Por el cielo y Quien lo ha edificado!

6. ¡Por la tierra y Quien la ha extentido!

7. ¡Por el alma y Quien le ha dado forma armoniosa,

8. instruyéndole sobre su propensión al pecado y su temor de Dios!

9. ¡Bienaventurado quien la purifique!

10. ¡Decepcionado, empero, quien la corrompa!

11. Los tamudeos, en su arrogancia, desmintieron.

12. Cuando el más miserable de entre ellos se alzó.

13. El enviado de Dios les dijo: "¡Dejad a la camella de Dios y que beba!"

14. Le desmintieron y la desjarretaron. Su Señor, entonces, les aniquiló por su pecado, a
todos por igual,

15. sin temer las consecuencias de ello.

 

Ash - Shams


Bismi Allahi alrrahmani alrraheemi

1.Waalshshamsi waduhaha

2.Waalqamari itha talaha

3.Waalnnahari itha jallaha

4.Waallayli itha yaghshaha

5.Waalssama-i wama banaha

6.Waal-ardi wama tahaha

7.Wanafsin wama sawwaha

8.Faalhamaha fujooraha wataqwaha

9.Qad aflaha man zakkaha

10.Waqad khaba man dassaha

11.Kaththabat thamoodu bitaghwaha

12.Ithi inbaAAatha ashqaha

13.Faqala lahum rasoolu Allahi naqata Allahi wasuqyaha

14.Fakaththaboohu faAAaqarooha fadamdama AAalayhim rabbuhum bithanbihim fasawwaha

15.Wala yakhafu AAuqbaha